Bibliographie en français sur Marko Marulić

30 décembre 2010 19:09 Classé dans : Marko Marulić
Bibliographie en français sur Marko Marulić :
  1. Marulić humaniste européen, Cahiers croates 1-2, Paris : Almae Matris Croaticae Alumni, printemps-été 1997.
  2. Béné (Charles), La réception des œuvres de Marulić dans les provinces du nord, in Colloquia Maruliana, vol. 4, 1995, pp. 49-72. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=15106
  3. Béné (Charles), Henry VIII et Thomas More, lecteurs de Marulić, in Colloquia Maruliana, vol. 5, 1996, pp. 87-106. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=14949
  4. Béné (Charles), Éditeurs de Marulić en terres de la Réforme, in Colloquia Maruliana, vol. 6, 1997, pp. 93-126. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=14690
  5. Béné (Charles), L'Institutio de Marulić revisitée : essai sur les raisons d'un succès, in Colloquia Maruliana, vol. 7, 1998, pp. 145-176. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=41021
  6. Béné (Charles), Études Maruliennes, Le Rayonnement européen de l'œuvre de Marc Marule de Split, Zagreb-Split : Erasmus Éditions et Cercle littéraire de Split Marulianum, 1998.
  7. Béné (Charles), L'Institutio et la censure, in Colloquia Maruliana, vol. 8, 1999, pp. 5-32. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=13787
  8. Béné (Charles), Marulić, maître de vie chrétienne dans une Europe en crise, in Colloquia Maruliana, vol. 9, 2000, pp. 95-114. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=13035
  9. Béné (Charles), John Fowler, éditeur de l'Institutio de Marulić, in Colloquia Maruliana, vol. 9, 2000, pp. 329-355. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=45671
  10. Béné (Charles), Mirko Tomasović : Marko Marulić Marul, in Colloquia Maruliana, vol. 9, 2000, pp. 497-499. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=13197
  11. Béné (Charles), Branko Jozić – Bratislav Lučin : Bibliografija Marka Marulića. Prvi dio: Tiskana djela (1477-1977), in Colloquia Maruliana, vol. 9, 2000, pp. 502-504. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=13199
  12. Béné (Charles), Marulić et Érasme, lecteurs de saint Jérôme, in Colloquia Maruliana, vol. 10, 2001, pp. 29-46. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=4085
  13. Béné (Charles), La Judith d'Anne d'Urfé, a-t-elle un lien avec celle de Marulić ?, in Colloquia Maruliana, vol. 11, 2002, pp. ,121-136. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=12217
  14. Béné (Charles), L'Evangelistarium, maître-livre de Marulić, in Colloquia Maruliana, vol. 12, 2003, pp. 5-22. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=1309
  15. Béné (Charles), Échanges universitaires dans l'Europe humaniste : l'exemple de la Croatie, in Les échanges entre les universités européennes à la Renaissance, édité par Michel Bideaux et Marie-Madeleine Fragonard, Droz, 2003, pp. 269-278.
  16. Béné (Charles), Marulić et Louis de Grenade, modeles du Sanctosno, in Colloquia Maruliana, vol. 13, 2004, pp. 159-177. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=12149
  17. Béné (Charles), L'œuvre de Marulić en Europe centrale : première approche du Cesta do nebe de S. Lomnicky (Prague, 1612), in Colloquia Maruliana, vol. 14, 2005, pp. 251-273. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=13640
  18. Béné (Charles), Encore une traduction de Marulić : Die himmlische Weissheit (La Sagesse Céleste), in Colloquia Maruliana, vol. 15, 2006, pp. 5-13. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=4687
  19. Božićević (Franjo), Vie de Marko Marulić de Split, traduction par Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, décembre 2009. http://www.liberius.net/livre.php?id_livre=692
  20. Dunn-Lardeau (Brenda), L'originalité de l'écriture hagiographique humaniste et pré–tridentine dans le De bene beateque vivendi institutione per exempla sanctorum (1498) de Marko Marulić, in Colloquia Maruliana, vol. 10, 2001, pp. 63-76. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=4094
  21. Košuta (Leo), Fortune et infortunes d'un livre de Marko Marulić : le ‘De institutione bene vivendi per exempla sanctorum’ (Venise 1507), in Les Croates et la civilisation du livre, Croatica Parisiensia, Actes du 1er Symposium international d'études sur l'aire culturelle croate, Henrik Heger et Janine Matillon, Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 1986, pp. 55-66.
  22. Marule (Marc), Les Vies, faicts et dicts memorables des saincts et sainctes, tant du vieil que du nouveau Testament : par Exemple desquels un chacun pourra apprendre à sainctement vivre, afin de parvenir à la beatitude eternelle : le tout avec tesmoignages des sainctes Escritures, mises en François du Latin du bon pere Marc Marule homme zelé, & de grande doctrine, par R.P. en Dieu Geoffroy de Billy, Abbé de S. Vincent lez Laon, Paris : Guillaume Chaudière, 1587.
  23. Marulić (Marko), La Judith, traduit du croate par Charles Béné, Zagreb : Most/Le Pont, 2002.
  24. Marulić (Marko), À la Vierge Marie (Divici Mariji), traduit du croate par Silvija Šajnović et Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, 21 août 2009. http://www.liberius.net/article.php?id_article=187
  25. Marulić (Marko), Sur les souffrances de Jésus-Christ (Od muke Isukrstove), traduit du croate par Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, 11 septembre 2009. http://www.liberius.net/article.php?id_article=199
  26. Marulić (Marko), Prière contre le Turc (Molitva suprotiva Turkom), traduit du croate par Silvija Šajnović et Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, 12 septembre 2009. http://www.liberius.net/article.php?id_article=200
  27. Marulić (Marko), Plainte de la ville de Jérusalem suppliant le Pape de réunir les seigneurs chrétiens pour la délivrer des mains des infidèles, traduit du croate par Silvija Šajnović et Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, 28 octobre 2009. http://www.liberius.net/article.php?id_article=217
  28. Marulić (Marko), Lettre du Seigneur Marko Marulić de Split au Souverain Pontife Adrien VI au sujet des désastres actuels, et exhortation à l'union de tous les chrétiens et à la paix, traduction par Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, 24 février 2010. http://www.liberius.net/article.php?id_article=229
  29. Marulić (Marko), Dédicace de Marko Marulić au très digne révérend Père dans le Christ Jerolim Čipik, traduit du latin par Ivan C. Kraljić, Bibliothèque Saint Libère, 28 décembre 2010. http://www.liberius.net/article.php?id_article=266
  30. Marulus (Marc), Le thresor des faictz et dictz memorables des hommes illustres du vieil et nouveau testament, pour servir d’exemples à bien & sainctement vivre avec un Traicté tres-excellent du Jugement dernier, recueillis premierement en six livres Latins, mis en François par Paul du Mont, Douysien, Douay : Imprimerie de Jean Bogart, 1585.
  31. Tomasović (Mirko) : Marko Marulić – Marcus Marulus, traduit de l’italien par Charles Béné, avant–propos de Bratislav Lučin, Split : Književni krug Split – Marulianum et Paris : Almae Matris Croaticae Alumni, 1996. http://sites.google.com/site/markomarulicsplicanin/home/Tomasovic_MarkoMarulic_fr.pdf
asdfasdf